Liceo Linguistico Interpretariato e Traduzione QUADRIENNALE
Il percorso del liceo linguistico è indirizzato allo studio di più sistemi linguistici e culturali.
Percorso di studio
Scuola Secondaria di II Grado
Struttura didattica
Liceo Statale "Ettore Majorana"
Cos'è
Guida lo studente ad approfondire e a sviluppare le conoscenze e le abilità, a maturare le competenze necessarie per acquisire la padronanza comunicativa di tre lingue, oltre l'italiano, e per comprendere criticamente l'identità storica e culturale di tradizioni e civiltà diverse.
L’Ufficio Scolastico Regionale ha autorizzato il Majorana all’apertura dell’indirizzo Liceo Linguistico interpretariato e traduzione QUADRIENNALE.
Per ulteriori informazioni, potete leggere il documento di presentazione oppure scrivere all’indirizzo e-mail dedicato:
Liceo.Quadriennale@liceomajoranarho.edu.it
A partire dall’A.S. 2022/2023 presso il Liceo E. Majorana di Rho verrà avviato il nuovo corso sperimentale quadriennale di Liceo Linguistico con specializzazione in Interpretariato e Traduzione.
A cosa serve
Il percorso del liceo linguistico prevede lo sviluppo di competenze in tre lingue straniere con il raggiungimento del livello di padronanza almeno del livello B2 del "Quadro Comune Europeo di Riferimento per le lingue" per la Lingua e Cultura 1 e del livello di padronanza almeno del livello B1 per la Lingua e Cultura 2 e 3. Il percorso formativo prevede l'utilizzo costante della lingua straniera. Ciò consente agli studenti di fare esperienze condivise sia di comunicazione linguistica sia di comprensione della cultura straniera in un'ottica interculturale. Fondamentale è, perciò, lo sviluppo della consapevolezza di analogie e differenze culturali, indispensabile nel contatto con culture altre, anche all'interno del nostro paese.
Come si fa
Per le iscrizioni alle prime classi del Liceo Linguistico è disponibile, nel mese di gennaio di ogni anno, la procedura online sul sito del MIUR, a cui si accede dal pulsante sottostante.
Programma
Il monte ore settimanale prevede:
32 ore per il primo anno
33 ore per il secondo anno
34 ore per il secondo biennio
|
MATERIE |
orario settimanale |
|||
|
I |
II |
III |
IV |
|
|
RELIGIONE CATTOLICA O ATTIVITÀ ALTERN. |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
● LINGUA E LETTERATURA ITALIANA |
4 |
5 |
4 |
4 |
|
● LINGUA E CULTURA ANTICA |
2 |
2 |
|
|
|
● LINGUA STRANIERA 1 |
3 |
3 |
3 |
3 |
|
● INTERPRETARIATO E TRADUZIONE – LINGUA 1 |
2 |
2 |
2 |
2 |
|
● LINGUA STRANIERA 2 |
4 |
4 |
4 |
4 |
|
● INTERPRETARIATO E TRADUZIONE – LINGUA 2 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
● LINGUA STRANIERA 3 |
4 |
4 |
4 |
4 |
|
● INTERPRETARIATO E TRADUZIONE – LINGUA 3 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
● STORIA DELL’ARTE |
|
|
2 |
2 |
|
● STORIA E GEOGRAFIA |
3 |
3 |
|
|
|
● STORIA |
|
|
2 |
2 |
|
● FILOSOFIA |
|
|
2 |
2 |
|
● MATEMATICA |
2 |
2 |
2 |
2 |
|
● INFORMATICA |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
● FISICA IQ |
|
|
2 |
1 |
|
● FISICA IIQ |
|
|
1 |
2 |
|
● SCIENZE NATURALI PRIMO BIENNIO |
2* |
2* |
|
|
|
● SCIENZE NATURALI IQ – II BIENNIO |
|
|
1 |
2 |
|
● SCIENZE NATURALI IIQ – II BIENNIO |
|
|
2 |
1 |
|
● SCIENZE MOTORIE E SPORTIVE |
2 |
2 |
2 |
2 |
|
TOTALE ORE SETTIMANALI |
32 |
33 |
34 |
34 |
mips120003@istruzione.it
Telefono
02 93 02 358
Info
Competenze specifiche del Liceo Linguistico Quadriennale – Interpretariato e Traduzione:
Oltre ad acquisire le competenze già presentate per il liceo linguistico tradizionale, gli studenti del Liceo Linguistico Quadriennale – Interpretariato e Traduzione impareranno a:
- Lavorare nell’ambito della traduzione e interpretariato privilegiando le attività laboratoriali;
- Sviluppare capacità di public speaking;
- Utilizzare strumenti informatici legati alla traduzione.
Risultati di apprendimento e profilo in uscita
Gli studenti, a conclusione del percorso di studio, oltre a raggiungere i risultati di apprendimento comuni ai licei, ed al liceo linguistico in particolare, acquisiranno, in un percorso di studi altamente “professionalizzante”, le competenze e le conoscenze linguistiche specialistiche e necessarie per poter lavorare come Interprete Traduttore oppure per proseguire gli studi universitari in quella direzione.
